Lviv’de ustanın gizli bir eseri ortaya çıkar.


LVIV, Ukrayna – Yıllardır kimse Lviv’deki eski St. Mary Magdalene Katolik Kilisesi’nin yan duvarına dikkat etmedi. Burası, her şeyden önce, 1960’larda Sovyet onarımlarından kalma, üzeri alçı ve boya lekeli fayanslarla kaplanmış, küfle kaplanmış tuvaletlerin yeriydi.

Ancak dört yıl önce, kilisenin bulunduğu bir kültür merkezinin yeni yönetimi, söylentilere göre, restorasyonunun ortasında gizli bir sanat eseri arayışına girdi. Tuvaletleri söküp boya ve sıva katmanlarını dikkatlice çıkardıktan sonra, yaralı, asırlık bir başyapıt ortaya çıkmaya başladı – Polonyalı sanatçı Jan Henrik de Rosen’in dramatik bir duvarı.

Org, oda müziği ve senfonik müzik için bir konser salonu ve sanat galerisi olan Organ Hall’un eş direktörü Teras Demko, “Bu güzel şaheser uzun yıllar boyunca saklandı,” dedi. “Sovyet rejimi sırasında kutsal dünyayla ilgili rastgele bir kaydı saklamaya çalıştılar.”

Koronavirüs pandemisi süresini sınırladı ve Rus işgal merkezini kısa bir süreliğine kapanmaya zorladı. Şiddetli doğudan bu nispeten güvenli batı şehrine kaçan on binlerce insanın gelişinin fonunda, yeniden açılması, yeniden keşfedilen duvar resmine tamamen yeni bir izleyici kazandırıyor. Bay Demko, Organ Salonu’nun savaşın ortasında “normal yaşamın bir parçası” sağlamak için bedava veya indirimli biletler sunduğunu söyledi.

De Rosen, çalışmalarında, alkolle seyreltilmiş balmumu ile karıştırılmış bir pigment kullandı. 1920’lerin sonlarında veya 1930’ların başlarında çekilen bu eserde, stilize edilmiş İsa, St. John tarafından vaftiz edilirken, diğer havariler kıyıdan izliyor.

Kadın ve erkek tuvaletlerinin bir bölmeyle ayrıldığı duvarın ortasından beyaz bir çizgi geçiyor ve işin bir kısmını yok ediyor. Bununla birlikte, de Rosen’in gerçek hayattaki modellerden tipik etkileyici yüzlerinin izleri ve Ürdün Nehri’ni betimleyen kavisli çizgileri kalır ve duvarı çevreleyen ve kemerli tavanı süsleyen altın yaprak hala parıldar.

Kilise ilk olarak 17. yüzyılın yerinde inşa edilmiş, daha sonra 1920’lerin başında yıkılmış ve onarılmıştır. 1960’larda, günümüz Ukrayna’sı resmen ateist Sovyetler Birliği’nin bir parçası olduğunda, kilise kapatılan binlerce kişiden biriydi.

1982 yılında Amerika Birleşik Devletleri’nde hayatını kaybeden De Rosen, 20. yüzyılın dini sanat dünyasının en önde gelen sanatçılarından biriydi. Papa’nın İtalya’daki yazlık konutunda duvar resimleri yapmak ve Lviv’deki Ermeni kilisesinin içinde dramatik art nouveau freskler yapmakla görevlendirildi.

Versailles Barış Konferansı’nda tercüman olarak görev yapan Birinci Dünya Savaşı gazisi De Rosen, savaşın yeniden başladığı 1939’da Amerika Birleşik Devletleri’ne göç etti.

Amerika Birleşik Devletleri’nde Washington’daki Amerikan Katolik Üniversitesi’nde sanat dersleri verdi. Washington’daki Ulusal Gebelik Tapınağı Bazilikası’ndaki tavan mozaiği, dünyanın en büyüklerinden biridir.

Bay Demko, kültür merkezinin duvar resimlerini orijinal parlak renklerine döndürmeyi düşünmediğini söyledi. Ona göre bu, Rusya’nın Ukrayna’nın mirasını silmeye yönelik geçmişteki ve şimdiki girişimlerini hatırlatıyor.

“Burası kutsal bir işlev görmüyor, bu yüzden bir ikon olarak resmedilmemeli” dedi. “Hikayeyi anlatmalı ki bir daha olmasın.”

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.

Bildirimler kapat