Kahire’den Çıkış Yolunuzu Okuyun

Albert Kosseri’nin “Infamy’nin Renkleri” Çok hızlı okunan kitap, iyi huylu yankesicileri takip ediyor ve şehrin antik pazarlarının dinamikleri için bir tür rehber görevi görüyor – dolandırıcılık, anlaşmalar, anlaşmalar için. Khan al-Khalili çarşısına ve hatta Giza’daki piramitler platosuna ayak bastığınızda, deve gezintileri, ata binme teklifleri ve okumaktan zevk alacağınız rehberlerle dolup taşacaksınız.

Yanıma hangi kitapları veya yazarları almalıyım?

Kahire, büyük ölçüde mimari katmanlarla karakterize edilir – Fatımi, Memluk, Hidiv. Ama aynı zamanda, yüzyılın başındaki dirilişten somut dışavurumculuğa ve modernist tasarıma kadar zengin bir modern mimari geçmişine sahiptir. Ünlü kültürel figürlerin evlerini içerir. Şarkıcı Oum Kulsoom’un evi yıkıldı, ancak aynı mimar Ali Labib Ghabr’a ait benzer evler hala yakınlarda, birkaç blok ötede büyükannemin evi de dahil. Bu bir roman değil, Muhammed Elshahed’in “1900’den beri Kahire: Bir Mimari Rehber” bu modern çağa parlak bir rehber sunuyor ve sadece binalar ve tarihi önemi hakkında değil, aynı zamanda dönemin kendisi hakkında da mükemmel bir yürüyüş turu arkadaşı yapıyor.

Kurguda, Waguih Ghali “Bilardo kulübünde bira“ Orijinali İngilizce olan bu kitap, sömürge sonrası Kahire’yi, Başkan Cemal Abdül Nasır yönetiminde rejim değişikliği ve yeni sosyalist politikalarla mücadele eden milliyetçi, İngiliz bir aristokratın gözünden tasvir eden bir kült klasiktir. 1964 yılında yazılmış olmasına rağmen hala Mısır’ın hikayesini anlatıyor.

Aynı siyasi rejim sırasında sınıf ve deneyim yelpazesinin diğer ucunda Sonallah İbrahim’in deneysel romanı var. “Bu koku” 1968’de yayınlanan film, yeni tahliye olmuş bir mahkumun yurtdışındaki gündelik hayata uyum sağlama mücadelesi ve başarısızlığının öyküsünü anlatıyor. Hızla değişen bu şehirde, bana bu roman gibi gelen birçok gün var.

Günübirlik geziler için vaktim yoksa, hangi kitaplar beni daha uzağa götürebilir?

Andre Acima’nın denemelerinden oluşan bir koleksiyon “Sahte Belgeler”İskenderiye gezisi için. Orada doğup büyüyen Ajiman, ailesi sürgüne gittikten on yıllar sonra geri döner ve şehri hatırladığı gibi restore etmeye çalışır. Çok az şey bulur, ancak araştırması en iyi hatırlanan şehri canlı ayrıntılarla yakalar. Düşünceli kitabı Mısır’dan Avrupa’ya zaman ve coğrafyada hareket eder, ancak orada bile hala Acıman’ın İskenderiye’si hakkındadır. Bu ruh halini sürdürmek – bakmak ve kaybetmek – sonra Constantine P. Cavafy’nin “Toplanan Şiirler” Antik liman kentinde doğan iki yazar, İskenderiye’nin resmi olmayan bir özetini oluşturur.

Yasmine Al Rashidi’nin Kahire Okuma Listesi

• Najib Mahfuz’un romanları

• “Güneşin gözünde” ve “Aşk Haritası” Amaç Sueif

• “kaymak” Muhammed Kheir

• “Kahire: Kum Şehri” Maria Golia

• “Şöhretin Renkleri” Albert Cossery

• “Kahire 1900’den Beri: Bir Mimari Rehber” Muhammed Elşahed

• “Snooker Club’da Bira” Waguih Gali

• “Bu koku” Sonallah İbrahim

• “Sahte belgeler” Andre Acıman

• “Aslan Koleksiyonu” Konstantin P. Kavafis