Kilise, Benedict’i Bölünmeden Huzura Bıraktı

VATIKAN ŞEHRİ — Roma Katolik Kilisesi, Perşembe günü Papa 16. Vatikan’ın küçük sınırları içinde biri istifa etmiş, biri görevdeki, biri muhafazakar ve diğeri liberal iki papanın bir arada yaşadığı modern bir kilise.

Francis türbesinde, İsa’nın Kilise’deki koca rolüne atıfta bulunarak, “Benedict, Güveyin sadık dostu,” dedi, “sesini duyduğunuzda sevinciniz şimdi ve sonsuza dek tamamlansın!”

Bu, Francis’in Cumartesi günü 95 yaşında ölen Benedict hakkında, muhafazakarlar için bir mihenk taşı haline gelen bir papanın mirasını açıkça ifade edemeyeceklerini ve kutlayamayacaklarını söyleyen muhtaç destekçileri tarafından hemen fazla mütevazı olarak görülen tek açıklamasıydı. kilise.

Daha reformcu bir Papa’nın muhafazakar bir ikona son bir veda törenine başkanlık ettiği benzeri görülmemiş an, kilise tarihinde garip bir bölümün koduydu. Gariplik, yalnızca cenazenin nasıl gelişeceğine ve Francis’in Benedict’in basit bir uğurlama talebini yerine getirmekle kilisenin muhafazakar kanadını gücendirmemek arasındaki rotada nasıl ilerleyeceğine olan ilgiyi artırdı.

Francis, kilise vizyonunu yansıtan bir cemaat seçti ve selefinden defalarca alıntı yaparak Benedict’e saygılarını sundu. Francis, İsa’nın kendisini nasıl Tanrı’nın ellerine teslim ettiğini düşünerek, ilahiyatçının İsa’yı yaşamın merkezine yerleştirme konusundaki temel inancını yansıttı.

Her şeyden önce, Francis’in yakın yardımcıları, papa ve Benedict’in bir rahip olarak birincil rolüne dayanan vaazın, gelenekçiler tarafından sevilen eski kilise ritüelleri olan sözde kokular ve çanlar yerine Francis’in kendisini tercih ettiğini söylediler.

Francis, “Burada toplanan Tanrı’nın sadık halkı şimdi onlara eşlik ediyor ve O’na onların papazı olan birinin hayatını emanet ediyor” dedi.

Francis’in yakın danışmanlarından Kanadalı Kardinal Michael Cherney, “Kutsal Baba, rahibin misyonunu Mesih’in en yakın taklidini yansıtan güzel bir Ayin verdi” dedi. Papa, sadık bir papazın “en güzel ruhani portresini” “selefine içtenlikle” uygulayarak sözlerini bitirdi.

Kardinal Czerny, “Öyleyse lütfen methiyeden veya methiyenin olmamasından dolayı hayal kırıklığına uğramayın,” dedi. “Bu başka bir zaman ve yer için, Hıristiyan cenazesinin Efkaristiyası için değil.”

Benedict’in destekçilerine göre, Papa seçilmeden önce, Francis’in II. John Paul’ün cenazesindeki yaklaşımı, Benedict’in destekçilerine göre daha büyük bir adamın hayatına ve mirasına belagatli ve tam bir kaside olan kendi vaazına kıyasla aşikardan daha azdı. . – kiliseyi çeyrek asırdan fazla yöneten gerçeküstü bir figür.

“Benedict’in arkadaşı ve biyografisini yazan Michael Heseman, törenden sonra Vatikan’a giderken, “Benedict, II. John Paul ile aynı cenaze törenini hak ederdi” dedi. “Törenin kendisi, toplantı vb. Eksikler olduğu için biraz üzüldüm. Vaaz biraz standarttı. Aynı sevgiyi rastgele birine verebilirsiniz: rastgele bir kardinal, rastgele bir piskopos ve hatta yan taraftaki kasap.

Benedict’in “Ben sadece basit bir cenaze töreni istiyorum” diyen ilk kişi olmasına rağmen daha fazlasını hak ettiğini söyledi. Ama Benedict alınmaz, dedi. Bay Hesemann, “O, en bağışlayıcı insandı” dedi.

Bazı açılardan tören, papa unvanını elinde tutan ve 2013’te emekli olduktan sonra da uzun süre beyaz cüppe giymeye devam eden Benedict’in yarattığı son gariplik oldu. Altı asırdır bir Papa tarafından yapılan ilk istifa hayret vericiydi. Benedict’in genellikle krizlerle dolu papalığının geri kalanını gölgede bırakan miras ve emsal açısından hareket etti.

Ancak cenaze, papalık kutlamasına kısa olsa da, aynı zamanda seçkin bir kardinal için bir anma töreninden çok daha fazlasıydı.

Sistine Şapeli korosu ilahiler söyledi. Tütsüden çıkan duman dumana karıştı. Açık bir İncil’in sayfaları, onun kalıntılarının bulunduğu basit selvi tabutunun üzerinde rüzgarda dalgalanıyordu.

Başpiskoposun cenazesi için özel kırmızı cüppeler giymiş kardinaller, bazilikanın basamaklarının dibindeki büyük ve süslü bir halının üzerinde duran tabutu çevrelediler. Ağıt ayini kutlayan Kardinal Koleji dekanı Kardinal Giovanni Battista Re, tabutun üzerine kutsal su serpti.

Tabut sadece Benedict’in kalıntılarını değil, aynı zamanda 2005’ten 2013’e kadar papalığı sırasında basılan hatıra madalyaları ve madeni paralar da dahil olmak üzere bir dizi eşyayı içeriyordu. Papalığını anlatan kısa bir metin, metal bir silindirin içine kapatıldı ve piskoposluk palyumlarıyla birlikte vücuduyla birlikte yerleştirildi. , piskoposun dini yetkisini simgeleyen boyuna giyilen beyaz yünlü bir giysi.

Benedict’in bir çeyrek boyunca kilisenin başı olarak görev yaptığı Papa II. bir asrın. doktrin başkomiser, 2005 yılında öldü. John Paul’ün cenazesi o kadar çok inanan topladı ki, Roma’nın nüfusu iki katına çıktı. Devlet veya hükümet başkanları 70’ten fazla ülkeden geldi. Kraliyet ailesi ve diğer büyük dinlerin liderleri onur koltuklarını doldurdu.

Emekli Papa için düzenlenen törene sadece iki resmi heyet katıldı. İtalyan heyetine Başkan Sergio Mattarella başkanlık etti. Benedict’in anavatanı Almanya’dan gelen heyete Başkan Frank-Walter Steinmeier başkanlık etti.

İspanya ve Belçika hükümdarları, Litvanya, Polonya, Portekiz, Slovenya, Macaristan, Togo ve San Marino cumhurbaşkanları ve diğer birçok ülkenin başbakanları da dahil olmak üzere diğer ülkeler özel olarak katıldı. Katolik olan Başkan Biden katılmadı ancak Büyükelçi Joe Donnelly’yi Vatikan’a gönderdi.

Ön sıralarda ve sunakta 125 kardinal kırmızı cüppeler ve kepler içinde dua etti. Kardinaller Koleji’nde şu anda Francis’in halefini seçecek 224 kardinal var. Benedict bunlardan 64 tanesini isimlendirdi. Selefi John Paul II 49 kardinali ve Francis 111 kardinali adlandırırken, beklenen görev süresinin artması bekleniyor ve Francis öldüğünde veya istifa ettiğinde seçimleriyle dolu bir meclisin kendi içinden birini seçmesi giderek daha olası. reform gündemini sürdürmek ve kiliseyi açmak için kalıp.

Bu, cenazeyi özellikle Benedict’e yol gösterici bir ışık olarak bakan muhafazakarlar için dokunaklı hale getirdi ve liderlik rolünün kesin sonunu işaret etti.

Ön sıralarda oturan kardinaller arasında, Francis göreve başladığından beri makamları ve nüfuzları ellerinden alınmış olan piskoposlar da vardı.

Benedict’in Cemaatin İnanç Doktrini valisi olarak değiştirdiği ve Francis’in daha sonra görevden aldığı Kardinal Gerhard Ludwig Müller vardı.

Vatikan skandallarına sık sık karışan dışişleri bakanı Kardinal Tarcisio Bertone onun yanına oturdu ve yerine Francis geçti.

Sunakta, Vatikan gelenekçilerinin bir kahramanı ve Benedict’in yerini alacak önde gelen adaylardan biri olan 77 yaşındaki Gineli Kardinal Robert Sarah duruyordu. Francis, 2014’te Vatikan departmanına ayinsel gözetimle liderlik etmesi için Kardinal Sara’yı seçti, ancak daha sonra onu hızla izole etti ve etrafını papalık müttefikleriyle çevreledi. Papa nihayet 2021’de istifasını kabul etti.

Ön sırada, Benedict’in en yakın işbirlikçisi ve uzun süredir sekreteri olan ve mevcut papayı sabote etmeye çalıştığından şüphelenilen Francis’in destekçileri arasında uzun süredir şaşkınlığa neden olan Başpiskopos Georg Gänswein vardı.

Son derece koreografili Ayin sırasında, muhafazakar piskoposların hiçbiri rastgele bir hoşnutsuzluğa ihanet etmedi, ancak daha geniş geleneksel dünyada, azaltılmış hizmetin hoş karşılanmadığı açıktı.

Francis’in sağcı bir eleştirmeni ve kiliseden ayrılan sadık bir gelenekçi olan Rod Dreher, “Bu büyük ve kutsal adam Joseph Ratzinger’e halefi tarafından çağlar boyunca böylesine iğrenç bir saygısızlıkla muamele edilmiş olması acı verici” diye yazmıştı. Twitter. “Nefret dünya sahnesinde tüm çıplaklığıyla ortaya çıktı.”

Benedict’in meydandaki taraftarları, birçok dildeki “pankart ve bayrak asmama” talimatlarını görmezden geldiler ve “Santo Subito” – “Kutsallık şimdi” yazan büyük beyaz bir çarşaf kaldırdılar.

John Paul II’nin cenazesi sırasında Polonyalı Papa’yı azizliğe hızlı bir şekilde takip etmenin rutin bir reddiydi ve uzun vasiyeti sırasında din adamlarının cinsel istismarını önlemekle suçlanan birçok eleştirmenin öfkesini çekti. Benedict, kiliseyi krizle yüzleşmeye zorlamak için önemli önlemler alarak, yüzlerce tacizci rahibi aforoz ederken, piskoposları tacizcileri korumaktan sorumlu tutmayarak, bu konuda daha karmaşık bir mirasa sahip.

Benedict, selefi kadar azizliğe yönelik aynı yaygın kamu çağrılarını hiçbir zaman ateşlememiş olabilir, ancak birçok Katolik için derinden yas tutuyor.

37 yaşındaki Polonyalı tezgâhtar Maria Lulic, meydanda “Babamı kaybetmiş gibi acı çekiyorum” dedi. “Bir Polonyalı olarak II. John Paul’ü sevdim ama Benedict benim ruhani rehberim, ahlaki pusulamdı.”

Gana’dan uzun süredir hizmet veren Rahip Joseph Adusei-Poku, “Benedict, papa olmadan çok önce benim için bir rol modeldi” dedi. “Ve sonra emekli olacak kadar alçakgönüllüydü.”

Bu istifa, tüm töreni başka bir dünyaya ait olmayan bir atmosferle doldurdu.

“Bir papa, başka bir papanın cenazesine önderlik etti!” Fransız piskopos Jean-Yves Riocré söyledi. Cenazeyi izleyecek ve bir halefi seçecek bir toplantı olmadığı için, “hepsi orada olan kardinaller – geri dönüyorlar, yapacak hiçbir şeyleri yok” dedi.

Ayinin sonunda, siyah takım elbiseli tabut taşıyıcıları tabutu Aziz Petrus Bazilikası’na taşıdılar, o da ayağa kalkıp elini üzerine koydu ve son bir kutsama ve dua için gözlerini yumdu.

Benedict’in tabutu daha sonra bir çinko tabutun içine ve ardından tahta bir kutunun içine yerleştirildi. Benedict’in isteklerine uygun olarak, azizlikten önceki son adım olan saygı töreninden sonra Vatikan onu Aziz Petrus Bazilikası’nın üst katına taşımadan önce akıl hocası II. John Paul’ün olduğu yere gömüldü.

Tarih boyunca Benedict’i tanımlayacak olan fahri unvan, onu sonuna kadar izlerek kilise tarihinde garip bir on yıl yarattı ve kutuplaşmış bir Vatikan’da gerginlik ekti.

Ayinin sonunda, Papa Francis “Papa Saygıdeğer Benedict’e son bir veda etti” ve onu “Merhametli ve Merhametli Babamız Tanrı’ya” övdü.

Elisabetta Povoledo Gaia Pianigiani Emma Bubola Roma’dan bir rapor hazırladı.