Avustralya resesyondan kurtulabilir mi?

Avustralya mektubu Avustralya ofisimizden haftalık bir haber bülteni. Üye olmak e-posta ile almak için. Bu haftanın sayısı Avustralya Büro Muhabiri Natasha Frost tarafından yazıldı.

Eylül 2020’de, koronavirüs pandemisinin etkileri dünyayı vururken, Avustralya kısa bir süre resesyona girdi ve ertesi yıl yeniden toparlandı.

Bazen “Şanslı Ülke” olarak adlandırılan ülke, rock yıldızı ekonomisiyle tanınır: bol doğal kaynakların altın kaplama kombinasyonu, kolay ticaret, yetenekli, iyi eğitimli bir iş gücü ve tarihsel olarak sağlıklı göç oranları.

2020’lerin sonundaki ekonomik yükseliş, kısa ömürlü olduğu kadar nadirdi: Avustralya, 1991’den beri durgunluk yaşamamıştı ve hatta 2008 küresel mali krizini düzgün bir şekilde atlatmıştı.

Dünyanın geri kalanı kasvetli bir görünümle karşı karşıya; İngiltere, ABD ve diğerlerinin yanı sıra Avrupa Birliği’nin birçok üye ülkesi için durgunluk olasılığı var. Uluslararası Para Fonu Başkanı Kristalina Georgieva, 2023’te küresel ekonominin üçte birinin küçülmesini beklediğini söyledi. Ve Avustralya nerede?

Sidney merkezli bağımsız ekonomist Nicky Hutley, Avustralya’daki çok az ekonomistin şu anda temel olarak bir durgunluk – dörtte iki oranında negatif ekonomik büyüme – tahmin ettiğini söyledi. “Henüz orada olmayacağım, ancak bunu en az yüzde 50 şans olarak değerlendiririm” dedi.

Avustralya, birçok yönden uluslararası akranlarından daha iyi durumda. Ücretler oldukça mütevazı, ekonomi büyüyor ve işsizlik oranı yüzde 3,4 gibi rekor bir seviyede. Ülke ilaveten, İngiltere ve Avrupa’yı şimdiden rahatsız eden yüksek enerji fiyatları şokundan da daha az etkileniyor. Avustralyalılar tasarruflarına uygun mal ve hizmetleri stoklasa da tüketici harcamaları da güçlü olmaya devam ediyor.

Avustralya Merkez Bankası, yıllık enflasyonun Aralık ayına kadar yüzde 8’e yakın olacağını, 2023’ün sonunda yüzde 4,7’ye düşeceğini ve gelecek yılın sonunda hedeflenen yüzde 2-3’ün biraz üzerine çıkacağını tahmin ediyor. yıl

Geçen yıl konuşan Avustralya Hazine Bakanı Jim Chalmers, ekonominin “denizaşırı ülkelerden gelen ters rüzgarlar ve Avustralyalı aileler ve işletmeler üzerindeki önemli ve karmaşık baskılar karşısında güçlü bir performans gösterdiğini” söyledi.

Ama ufukta fırtına bulutları var.

Hutley, “Teknik bir durgunluk olsun veya olmasın, zor zaman içinder geçireceğiz, ekonomi yavaşlayacak, insanlar bunu görecek” dedi. “Birçok hane bunu zor bulacaktır ve çok az hane bunu özellikle zor bulacaktır.”

Konut krizi azalmadan devam ediyor ve diğer büyük dünya ekonomileri için kasvetli görünüm de yerel koşulları karmaşıklaştırabilir.

Enflasyonla mücadele kapsamında uygulanan sıkı parasal koşullar özellikle yıl ortasından itibaren konut kredisi sahiplerini olumsuz etkileyecektir. Avustralya’nın diğer birçok ülkeden daha fazla değişken oranlı ipotek var ve bu da oranlar ayarlanırken hanehalkı bütçeleri üzerinde baskı oluşturuyor.

Emlak fiyatlarında önemli bir düşüş de birçok Avustralyalı için kötü haber olacaktır: Konut, servetlerinin neredeyse yüzde 60’ını oluşturmaktadır. Daha şimdiden, eyalet başkentlerindeki fiyatlar geçen yıl yüzde 5,3 düşerek 2008’den bu yana en büyük düşüşü yaşadı.

Çin, Avustralya’nın ekonomik görünümü üzerindeki belki de en büyük soru işareti. Ülke uzun süredir ülkenin en büyük ticaret ortağı ve bu haftadan itibaren iki yıldan uzun süredir Avustralya’nın kömür ithalatına uygulanan gayrı resmi yasağı kaldırmayı düşünüyor. Yine de, “Covid sıfır” yaklaşımının aniden terk edilmesinin ardından çalkantılı bir şekilde yeniden açılması beraberinde büyük bir belirsizliği getiriyor.

Hutley, “Çin ile ticaretin nüansları hakkında daha az, Çin ekonomisinin genel gücü hakkında daha çok endişe duyuyoruz” dedi. “İşler kötüye gitmeye başlarsa, bizim kömürümüzü alıp almamaları önemli değil, fazla bir şey satın almayacaklar.”

İşte haftanın hikayeleri.

Avustralya ofisinden nakliye yapmaktan hoşlanıyor musunuz?
NYTAustralia@nytimes.com adresinden ne düşündüğünüzü bize bildirin.

Bu e-postayı beğendiniz mi?
Bunu arkadaşlarınıza gönderin (yeni bir bakış açısı kullanabilirler, değil mi?) ve buradan kaydolabileceklerini bildirin.