İtalyan Siyasetini Sallayan Kadın (Hayır, Yeni Başbakan Değil)

ROMA – İsviçre’de büyüyen Ellie Schlein kendini biraz kaybolmuş hissetti.

“Ben kara koyundum. Çünkü erkek ve kız kardeşim ne yapacaklarından daha emin görünüyorlardı” diye hatırlıyor politikacı. İtalyan Yeni Gerçekçi sinemasını ve Amerikan komedilerini izledi, piyanoda Philip Glass oynadı, Freddie Mercury’nin adını taşıyan bir cüce tavşanı okşadı, The Cranberries’i dinledi ve sonunda okulunun siyasetine karıştı. “Yolumu bulmam daha uzun sürdü,” dedi.

37 yaşındaki Schlein, geçen hafta sonu liberal düzeni şaşkına çevirdiğinde ve ön seçimleri kazanarak ve ülkenin parlamentosuna başkanlık eden ilk kadın olarak İtalya’nın siyasi manzarasını değiştirdiğinde, kendisini Avrupa solunun geleceği konusundaki tartışmanın merkezinde buldu. merkez sol Demokrat Parti. Çarşamba günü yeni ofis merkezinde bir kimlik krizinin ortasındaki bir partiyi “derinden dönüştürme” sözü verdi.

İtalya’da değişimi somutlaştırmak Bayan Schlein’dan daha zordur.

İlişkideki kadın, Yahudi Amerikalı bir babanın kızıdır; İtalyan anti-faşist bir partizanın torunu; Lugano, İsviçre’nin fahri yerlisi; Barack Obama’nın eski gönüllüsü; Arnavut mülteciler hakkında ödüllü bir belgesele katkıda bulunan; Naked Gun filmlerinin hayranı; elektro gitarda bir Green Day akor parçalayıcı; ve New York Demokrat Temsilcisi Alexandria Ocasio-Cortez ile ortak uluslararası ticaret için ateşli bir ilerici olan “AOC”.

Bayan Schlein seçilmesiyle, uzun süredir yaşlılar ülkesi olarak görülen İtalya’yı belirgin şekilde farklı bir bölgeye dönüştürdü. Şimdi bir kadın muhalefet lideri, ilk kadın başbakan olan sağcı milliyetçi Giorgia Meloni’ye karşı yarışıyor.

Kâğıtları karıştırırken profesör anne babasının profesör havasını taşıyan Bayan Shlain, “Şimdi farklı bir senaryo,” dedi. “Ve bu ilginç çünkü her zaman sadece kadın liderliğe ihtiyacımız olmadığını söylemişimdir. Feminist liderliğe ihtiyacımız var.”

İki kadın bundan daha farklı olamazdı. Kendisini tebrik etmek için Bayan Schlein’ı arayan Bayan Meloni, Roma’da bir işçi sınıfı mahallesinde bekar bir anne tarafından büyütüldü, post-faşist partilerde genç bir aktivistti ve ilk olarak göçmen karşıtı kampanyada öne çıktı. İtalya. platformu. Savaş çığlığı: “Ben Giorgia, ben bir kadınım, ben bir anneyim, ben bir Hristiyanım!”

İtalyan, İsviçre ve Amerikan pasaportuna sahip Bayan Schlein, “kadın, anne ve Hıristiyan olmanın İtalyanların borçlarını ödemelerine nasıl yardımcı olduğunu” anlamadığını söyledi. ekledi: “Ben bir kadınım. Ben başka bir kadını seviyorum. Ben bir anne değilim, ama bunun için daha az kadın değilim.”

Bayan Meloni’nin kadınları yalnızca üreme ve çocuk yetiştirme rolleri için gören bir ideolojiyi temsil ettiğini savundu. Meloni’nin “kendisini hiçbir zaman anti-faşist olarak tanımlamadığını” söyleyen Schlein, bunun yerine “insanlık dışı” ve “yasadışı” politikalarla denizde göçmenleri kurtarmayı zorlaştırarak kırmızı et attığını savundu.

Bu tür liberal kırmızı et, Bayan Schlein’ın geçen Pazar günkü ön seçimlerde Demokrat Parti’ye getirdiği ilerici ve genç seçmen tabanını muhtemelen tatmin edecek. Ancak bunun sol üzerinde seçimde çok az etkisi oldu. Bayan Meloni, Eylül ayında kolayca kazandı. Bayan Schlein’ın partisi şu anda Bayan Meloni’nin desteğinin yaklaşık yarısına sahip.

Bayan Schlein’ın kendi derinden bölünmüş partisi içindeki ılımlı eleştirmenler, siyasi merkezi kaçırarak, partiyi çok fazla sola iterek ve ölçülü yeterlilik konusundaki itibarını kaybederek büyük çadırını dağıtacağından korkuyor. – canlanan, popülist Beş Yıldız Hareketi.

Ancak Bayan Schlein, İtalya’nın ortasında yaşayanların olduğuna ikna olmadı. “Bugün neredeler?” mükemmel bir İngilizce ile sordu ve “birisi onları yeni siyasi seçeneklerle temsil etmeye çalıştığında işler asla iyi gitmedi” dedi. Bunun yerine, “kimi temsil etmek istediğimizi”, mücadele eden İtalyanları açıklığa kavuşturmanın yolunu gördü.

“Açıkça ataerkil bir ülkede” kadın işsizliği ve eşitsizliği gibi endemik İtalyan problemlarına “ekolojik ve feminist” çözümler yayacağını söyledi. Bu, özellikle yaklaşık on yıl önce Demokrat Parti’den ayrılmasına yol açan eski Başbakan Matteo Renzi döneminde, “geçmişin hatalarını” düzeltecektir.

İşçi korumalarını yeniden getirecek, zenginleri vergilendirecek, sendikalarla yeniden bağlantı kuracak, daha yeşil bir ekonomiye yatırım yapacak ve eşcinsel ve göçmen hakları için baskı yapacak. Bu hafta Calabria’da ölümcül bir göçmen tekne kazasının olduğu yeri ziyaret etti ve içişleri bakanı Bayan Meloni’yi kurbanı suçlama konusunda sorguladı.

Bir röportajda “Haklar, medeni haklar ve sosyal haklar bize çok yakından bağlı” dedi ve ekledi: “Sol bu konularda utangaç olduğu an, kaybeder.”

Gündemindeki önemli değişikliklerden biri, evrensel geliri desteklemek gibi önemli ilerici konularda hemfikir olan ortaklarla ittifaklar kurarak partisini seçimleri kazanacak şekilde konumlandırmaktır.

“Tabii, beş yıldız” dedi. “Onlardan büyük destek var”

Ancak son yıllarda güçlü bir illiberal çizgi sergileyen Five Star’ın lideri Giuseppe Conte, göçmen kurtarma botlarının denizde gömülmesine imza atan başbakandı. Meloni’nin Ukrayna’ya silah göndermeye devam etme taahhüdüne İtalya’nın ana rakibi olarak ortaya çıktı.

Bayan Shlain, “Beş Yıldızlı”nın Ukrayna konusundaki pozisyonuna “katılmıyorum” dedi. Partisini, Rusya’nın “suçlu işgaline” karşı Ukrayna’yı tam olarak desteklediğini anlatan Başkan, “şimdi gerekli” olduğu için önümüzdeki yıl silah gönderilmesi yönünde oy kullandığını kaydetti.

Bununla birlikte, Ukrayna taraftarları, “pasifist” olduğundan bahsetmesi ve bazılarının Avrupa’nın Çin’i Rusya’yı savaşı bitirmeye zorlaması için ikna ettiği şeklindeki naif argüman nedeniyle Bayan Schlein’ın devam eden bağlılığından endişe duyuyorlar.

Ancak Ukrayna ile kişisel bir bağ hissettiğini söyledi. Büyükbabasının Ukraynalı olduğunu ve Amerika Birleşik Devletleri’ne göç edip Elizabeth, New Jersey’e yerleştikten sonra ailesinin Holokost’ta neredeyse yok olduğunu söyledi. Sonunda Sosyalist bir milletvekili olan İtalyan büyükbabası tatilde “faşist siyah gömlekler” giymeyi reddetti ve “mahkemede Yahudileri savunacak” bir “anti-faşist avukat” idi.

Bu aile geçmişi, onu “milliyetçiliğin Avrupa kıtasına getirdiklerine” karşı çok duyarlı hale getirdi ve ekledi: “Bu savaş, Putin’in milliyetçi savaşıdır.”

Bayan Schlein, Yahudi soyundan “özellikle gurur duymasına” rağmen, Yahudi olarak yetiştirilmemiştir. Kampanya sırasında dostça bir röportajda, bir İtalyan web sitesine, fiziksel özelliğini tanımlayan soyadının ve telaffuz edilen burnunun, aşağılık anti-Semitik saldırıları çektiğini söyledi. Ancak burnun Yahudi değil, “tipik olarak Etrüsk” olduğunu kaydetti.

Bu yorum sorulduğunda, Bayan Schlein durakladı. “Buna geri dönmezdim” dedi. “Hayır, teşekkürler.” Bir Etrüsk burnunun neye benzediği üzerine basıldığında ellerini kaldırdı ve “Onlarda bu yok!”

Mesele şu ki, “bir kadın”, “bir LGBTQI+ kişisi” ve “gururlu bir Yahudi babanın kızı” olmanın onu “aşırı sağdan veya aşırı soldan” ana hedef haline getirdiğini öğrenmesiydi. Bazen.” Bayan Schlein, bir röportajda ailesinden veya partnerinden daha fazla bahsetmeyi reddetti.

Bayan Shlain, bu tür adaletsizliklerin ortadan kaldırılmasının onu siyasete çektiğini söyledi. Lugano lisesinde yıldız bir öğrenci olarak yeteneklerini İtalya’ya götürmek istediğini söyledi “çünkü bu ülkenin, annemin ülkesinin, sadece serbest bırakılması gereken güçlü bir potansiyele sahip olduğunu her zaman hissettim.”

Bologna’da sanat okuluna gitti. Daha sonra hukuk için sinemayı bıraktı ve kampüs siyasetinden gerçek işe geçti – güçlü arkadaşlar edindi, sosyal medyada akıcı hale geldi ve bu arada Avrupa ve İtalyan parlamentolarında çalıştı. Liberal yolunu kaybettiğini protesto etmek için Demokrat Parti’den ayrıldığında, partinin “işgal” hareketini destekledi.

Şimdi karargahını İspanyol Merdivenleri’nin yakınında işgal ediyor ve Bayan Maloney’nin sarayına kısa bir yürüyüş yaptıktan sonra, geldiğini kimsenin görmediği ilerici Bayan Shlane, oradan geçerek eğlendi.

“Tamam,” dedi. “Göreceğiz.”