Çin’in yeni başbakanı büyümeyi canlandırmalı. Sadakat O’nu ne kadar ileri götürecek?

Li Qiang, geçen hafta Çin’in 2 numaralı lideri seçilmeden önce, geçen yılın başlarında bir süre Covid’i göreceli bir kısıtlama ile kontrol altına almaya çalışmasıyla tanınan Şangay’ı denetledi. Şehir yetkilileri, tam ölçekli bir tecritten kaynaklanan ekonomik yıkımdan kaçınmak istedi ve bunun yerine, bir durumda tek bir sütlü çay dükkanına uygulanan sınırlı kısıtlamaları tercih etti.

Ancak olaylar yayıldıkça Pekin’deki merkezi hükümet müdahale etti. Aniden, Şangay’ın ruhunu uzun süredir tanımlayan pragmatizm ve ticari karakter, yerini yüce lider Xi Jinping’in virüsü yok etmeye yönelik tek amaçlı arayışı olan “sıfır Covid”e bıraktı. Bay Xi’nin emirlerini “tereddüt etmeden” “mutlaka yerine getireceğine” söz veren Bay Li, şehir çapında 25 milyon insanı iki ay boyunca evlerine kilitleyen bir karantina uyguladı.

Bay Li’nin Şanghay’daki konumu, Bay Xi’ye olan bağlılığını gösterdi; bu, onu yirmi yıldır dini lidere yakın tutan ve Cumartesi günü başbakanlığa yükselmesiyle sonuçlanan bir nitelik gibi görünüyor. Ama aynı zamanda, Bay Xi’nin toplum üzerindeki otoriter komünist kontrolü ile Çin’in yükselişini destekleyen serbest piyasa, iş dostu politikalar arasındaki gerilimin merkezinde olduğunu da gösteriyor.

Şimdi dünyanın en büyük ikinci ekonomisinin yönü bu gerilimin nasıl sonuçlanacağına bağlı.

Parti, Bay Li’nin Bay Xi’nin güvenine sahip olduğunu kanıtlamaya çalıştı. Geçen hafta Çin Ulusal Halk Kongresi’nde Bay Xi yeniden başkan olarak atandığında, iki adam sahnede yan yana otururken hararetli bir şekilde sohbet ederken görüldü. Ancak Bay Xi altında başbakanın pozisyonu da düşürüldü.

Çin’deki siyasi ve ekonomik konularda uzmanlaşmış Singapur’daki Lee Kuan Yew Kamu Politikası Okulu’nda doçent olan Alfred Wu, Bay Lee’nin “yalnızca yerel geçim problemlarına odaklanacağını” söyledi. Bay Xi, neredeyse her şeyden sorumlu olacak.

Bu sınırlı çerçevede bile, Bay Lee ciddi zorluklarla karşı karşıyadır. Çin ekonomisini canlandırmak için, Covid kısıtlamalarının yanı sıra teknoloji ve gayrimenkul üzerindeki baskılardan zarar gören güveni yeniden kazanması gerekiyor. Bay Li, Pazartesi günü başbakan olarak yaptığı ilk basın toplantısında, Bay Xi’nin ulusal güvenlik ve komünist ideolojiye yaptığı vurguya rağmen, özel şirketlerin parti için önemleri ve Pekin’in pazar odaklı bir ekonomiye olan bağlılığı konusunda güvence vermeye çalıştı.

Bay Lee, şehirlerde ve illerde güçlü özel işletmeler ve girişimcilerle çalışma deneyimine dikkat çekti. Brifingde şunları söyledi: “Gelişimleri sırasındaki isteklerini ve endişelerini bir dereceye kadar anlıyorum.

Bay Lee’nin sicili, işi ilerletme taahhüdünü gösteriyor. Şangay’ın parti sekreteri olarak, şehirde başka bir borsa kurulması için başarılı bir şekilde bastırdı. Elon Musk, Bay Li’nin gözetiminde Şanghay’da şu anda Tesla’nın en büyük elektrikli araba fabrikası olan bir fabrika kurdu. Fabrika, Çin’deki öncelikli projelerde yaygın olduğu gibi, inşaat ekiplerinin sırayla projektör ışıkları altında 24 saat çalışmasının ardından bir yıldan kısa bir süre içinde araba üretmeye başladı.

Zaman zaman serbest piyasaların savunucusu olarak göründü. 2018’de resmi Xinhua haber ajansına şunları söyledi: “Piyasa ile karşılaşıldığında, hükümet bir talep varsa yanıt vermeli, ancak hiçbir şey yoksa endişelenmeyin.”

63 yaşındaki Bay Li, tüm kariyerini geçen sonbahara kadar Çin’in gelişen doğu kıyısındaki bir dizi belediye ve eyalet idaresinde Bay Xi ile ilişkisini geliştirerek geçirdi.

Kariyerine bir sulama istasyonunda, ardından Çin’in en girişimci şehirlerinden biri olan Wenzhou’nun eteklerindeki Rui’an bölgesindeki bir alet fabrikasında başladı. 2004 yılına kadar üç yıl boyunca sürdürdüğü bir pozisyon olan Wenzhou Komünist Partisi’nin lideri pozisyonuna kadar çalıştı. Bay Li daha sonra Zhejiang eyaletinin başkenti Hangzhou’ya taşındı ve birkaç yıl Bay Xi’nin genelkurmay başkanı oldu. , daha sonra yılın parti lideri.

Amerikalı bir yazar, iş adamı ve Çin devlet televizyonunun sunucusu olan Robert Lawrence Kuhn, bir kitap turunun parçası olarak 2005 yılında Zhejiang eyaletini ziyaret etti ve Bay Xi ve Bay Li dahil birkaç yardımcısıyla görüştü. Bir yıl sonra, başka bir kitap için Bay Xi ile röportaj yaparken, Bay Kuhn, yalnızca Bay Li’yi Bay Xi ile buldu.

Bay Kuhn, Bay Lee’ye atıfta bulunarak toplantıyı “O sadece evrak çantasını taşımak için orada değildi, tartışmaya çok dahildi,” diye hatırladı. Bay Kuhn, Bay Li’nin Xi’nin “en azından o sırada herkesten daha fazla” güvendiği biri olduğunu söyledi.

Bay Li, o zamandan beri eyaletin Komünist Partisi saflarında hızla yükseldi ve Bay Xi’nin 2012’de Çin’in dini lideri olmasından sadece iki ay sonra, Bay Li’yi Zhejiang’ın valisi olarak atadı. Üç yıl sonra, kuzey Zhejiang’da gelişen bir ağır sanayi merkezi olan Jiangsu eyaletinin Komünist Parti sekreteri olması için Bay Li’yi tekrar terfi ettirdi. Ve 2017’de, Bay Li’yi Şangay Komünist Partisi sekreteri olarak seçti – bu, uzun süredir Bay Xi’nin de dahil olduğu Politbüro Daimi Komitesine bir hamle.

Bay Li’yi bekleyen önemli bir soru, Bay Xi’ye erişimi ve Pekin’deki nüfuzu, bir zaman içinder eyalet hükümetinin daha küçük dünyasında bir üst düzey yardımcı olarak sahip olduğu aynı şekilde elinde tutup tutmayacağıdır.

Şangay’da bir araya gelen eski bir Amerikalı diplomat ve iş adamı Kenneth Jarrett, “Geçmişte Xi ile açıkça konuşabildiği için gelecekte de konuşabileceği anlamına geldiğini varsayamazsınız.” Bay Li, defalarca Zhejiang’da ve daha sonra Şangay’da bulundu.

Bay Lee’nin ulusal öneme sahip meseleler üzerindeki etkisinin bariz sınırları var. Joerg Wuttke, pandeminin başlangıcında, Bay Li’nin Alman biyoteknoloji şirketi BioNTech ile Şangay merkezli özel sektör ilaç şirketi Fosun Pharma arasında BioNTech’in mRNA aşılarını Şangay’da üretmeye yönelik bir anlaşmada kilit rol oynadığını söyledi. Avrupa Birliği Çin Ticaret Odası Başkanı.

Bay Li’nin yardımıyla Fosun, Şangay’da bir fabrika inşa etmek için hızla harekete geçti. Aralık 2020’de fabrika büyük miktarlarda mRNA aşısı üretmeye başladı. Bay Wuttken’e göre, kısmen Pekin’in engelleri nedeniyle aşıların kullanımları hiçbir zaman onaylanmadı.

Bay Wuttke, “O bir avcıydı, ancak evlilik asla tamamlanmadı” dedi.

Bay Li’nin itibarı, geçen baharda genellikle kaotik ve kaotik olan Şanghay’da, bazı sakinlerin yiyecek ve kritik ilaçlara erişimi olmadan evlerine kilitlenmesiyle de lekelendi. Daha sonra şehir, “sıfır Kovid”e ve özellikle Bay Xi’nin otoriter liderliğine karşı ender protestoların yeri haline geldi.

O zamandan beri, Bay Li, Aralık ayı başlarında Çin’in “sıfır Covid” politikasından hızla vazgeçmesi için baskı yapmaya yardımcı oldu, Bay Li’yi tanıyan birkaç kişi, seçkinleri tartışmak için Ocak ayı başlarında anonimlik koşuluyla yapılan röportajlarda konuştu. Çin siyaseti.

Çin’in elit siyasetinde uzman olan Neil Thomas, Bay Li’nin hareketinin merkezi hükümet üzerindeki etkisinin daha geniş bir işareti olarak yorumlanmaması gerektiğini söyledi. O zaman içinder, Omicron’un hızlı yayılmasının kilitleri ve kitle testlerini sürdürülemez ve işe yaramaz hale getirdiği açıktı.

“Çin ekonomisi için gerçekten önemli olduğunda, Xi Jinping’i sıfır Kovid’i geri getirmeye ikna edemedi” dedi ve Bay Li’nin Şangay kilitlenmeleri sırasında Pekin’in otoritesine gösterdiği saygıya işaret etti.

Thomas, “Xi, muhtemelen Li Qiang’ın ekonomi politikası hakkında söyleyeceklerini yakından dinleyecek, ancak nihayetinde Xi yine de devreye girecek” dedi.

Chris Buckley Rapora katkıda bulunan ve Lee Sen araştırmaya katkıda bulunmuştur.