Güney Koreli Buzkıran’ın ardından başkanı Tokyo’da karşılandı

Güney Kore Devlet Başkanı Yoon Suk Yeol Perşembe günü Japonya’yı ziyaret ettiğinde, on yıl sonra ilk kez Seul’den bir lider Japon başbakanı ile bire bir görüşme için kısa bir uçuş yapacak.

Bu, iki Asyalı komşu arasındaki uzun süredir devam eden ilişkilerde bir çözülmenin işareti, Güney Kore’nin geçen hafta Japon şirketlerinin Kore zorunlu çalıştırma kurbanlarına tazminat ödeme taleplerini geri çekeceğine dair buzları kıran açıklamasının hemen ardından geldi. Dünya Savaşı II. .

Yetkililer, Bay Yoon’un Başbakan Fumio Kishida ile görüşmesinin, Japonya’nın Güney Kore’ye teknoloji ihracatı üzerindeki kısıtlamaların kaldırılması gibi, yakınlaşmadaki sonraki olası adımlar hakkında önemli yeni duyurular verme olasılığının düşük olduğunu söylediler. Ancak ziyaret, yıllardır tarih ve toprak konusunda anlaşmazlığa düşen iki ülkenin, Kuzey Kore’nin ilerleyen nükleer programının artan tehditleri ve Çin’in bölgede büyüyen askeri emelleriyle yüzleşmek için artık işbirliği yapmaya istekli olduğunun güçlü bir göstergesi.

Uzlaşmaya yönelik adımlar sadece Japonya ve Güney Kore için değil, ABD ile ittifakları için de önemlidir. Amerikalılar, yalnızca Asya’da değil, tüm dünyada jeopolitik hesapları yoğunlaştıran Çin’e karşı bir dayanak oluşturmaya odaklanmak için bölgedeki en güçlü iki müttefikine ihtiyaç duyuyor.

Bununla birlikte, Bay Yoon’un Perşembe günü başbakan konutunda bir akşam yemeği ve Cuma günü iş görüşmelerini içermesi beklenen ziyareti, iki liderin uzun süredir devam eden konularda iç kamuoyunu ne kadar sakinleştirebileceğinin de bir sınavı olacak. her iki ülkede de tutkulu tutkular.

Şu anda Japonya’nın Kyoto kentindeki Ritsumeikan Üniversitesi’nde misafir profesör olan eski bir Japon diplomat olan Kunihiko Miyake, “Japonya-Güney Kore ilişkisinin yüzde doksanı iç politikadır” dedi. “Yani kimse ne olacağını bilmiyor.” Bay Miyake, “hala temkinli bir şekilde iyimser, ancak temkinli olmaktan çok iyimser” olduğunu söyledi.

Şu anda Bay Yoon için siyasi çıkarlar daha yüksek. Geçen hafta Güney Kore’nin Japon şirketlerinden tazminat talep eden bir Kore mahkemesi kararına çözüm olarak savaş zamanı zorunlu işçilere ödeme yapmak için hükümet tarafından yönetilen bir fon kuracağını açıkladığında, mağdurlar ve aktivistler anlaşmayı kınadılar.

Muhalefet milletvekilleri bunu “Güney Kore-Japonya ilişkileri tarihindeki en kötü diplomatik felaketlerden biri” olarak değerlendirdi. Seul’de bu hafta açıklanan kamuoyu yoklamaları, halkın yaklaşık yüzde 56’sının Bay Yoon’un zorunlu çalıştırma anlaşmazlığını ele almasını “aşağılayıcı diplomasi” olarak gördüğünü gösterdi.

Geçen hafta çok az şey vermiş gibi görünen Japonya’da yanıt daha olumluydu – Pazartesi günü yapılan bir Kyodo News anketi, halkın yüzde 57’sinden fazlasının Güney Kore çözümünü desteklediğini gösterdi.

Liberal Demokrat Parti’nin sağ kanadından ve diğer muhafazakar eleştirmenlerden Bay Kişida için hala bir risk var. Sağ eğilimli bir Tokyo gazetesi olan Sankei Shimbun’daki bir başyazı, Japonya’nın Yoon’un planına geçen hafta verdiği yanıtı “son derece üzücü” ve “tarihi gerçekleri çarpıtmak ve karalamak” nedeniyle Güney Kore’ye “yaltaklanmak” olarak nitelendirdi.

Gazeteye göre Bay Kişida, anlaşmaya alenen itiraz etmeyerek, Güney Kore mahkemesinin Japon şirketlerinin Koreli işçilere, Japonya’nın fazla ödeme yaptığı 1965 tarihli bir anlaşmaya rağmen tazminat borçlu olduğu iddiasını zımnen kabul etti.

Bu tür eleştirilere rağmen analistler, Japonya’nın sonunda Bay Yoon’u Tokyo’da ağırlamaktan daha fazlasını sunacağını düşünüyor. Japon yetkililer geçen hafta Ticaret Bakanlığı’nın Güney Kore’nin yarı iletken üretimi için hayati önem taşıyan kimyasallara erişimini sınırlayan ihracat kontrollerini kaldırma müzakerelerine 2019’da başlayacağını söyledi. Bakanlık sözcüsü Keita Kawamori, ilişkilerin zayıflaması nedeniyle uygulanan kontrollerin kaldırılması olasılığı hakkında “görünüşe göre çok fazla tartışma” olduğunu söyledi.

Güney Kore ilaveten Japon şirketlerinin zorunlu çalışma fonuna gönüllü katkılarda bulunmasını önerdi. Şimdiye kadar, Japonya’nın iş dünyası pek bir şey söylemedi, ancak analistler bir tür uzlaşmacı jestin muhtemelen değerlendirildiğini söylüyorlar. Güney Koreli yetkililer, her iki ülkenin iş çevrelerinin burs sağlamak ve öğrenci değişim programlarını finanse etmek için yeni bir fon oluşturmayı tartıştığını söyledi.

Tokyo’daki Sasakawa Barış Vakfı’nın kıdemli üyelerinden Tsuneo Watanabe, “Güney Kore tarafı önce gider ve Japon tarafından çok fazla şey istemezse, Japon tarafı ilerlemeye çalışacaktır” dedi.

Güney Kore cumhurbaşkanı 2011’de resmi bir ikili ziyaret için Japonya’yı en son ziyaret ettiğinde, Lee Myung-bak ev sahiplerine 2. Dünya Savaşı sırasında Japon ordusu tarafından seks kölesi olarak çalışmaya zorlanan Koreli kadınlara tazminat ödemeleri için baskı yaptı.

Japonya yanıt vermeyince Güney Kore halkı, 2012’de Güney Kore ile Japonya arasındaki denizdeki tartışmalı adaları ziyaret ederek Tokyo’yu düşmanlaştırmaya devam eden Bay Lee’ye karşı çıktı. İki ülke arasındaki ilişkiler oradan kötüleşti.

Rusya’nın Ukrayna’daki savaşı enerji kıtlığına ve tedarik zinciri problemlarına neden olduğundan ve Çin’in artan hırsları Asya’daki güç dengesini değiştirmekle tehdit ettiğinden, bu sefer her iki tarafın da uzlaşma yolunda kalmak için güçlü nedenleri olabilir.

ABD’nin Japonya Büyükelçisi Rahm Emanuel, “İşbirliğini ve işbirliğini zorlayan dış olaylar var” dedi. Japonya ve Güney Kore arasındaki ilişkiler son yıllarda donmuş olsa da, Amerikalılar, Güney Koreliler ve Japonlar arasındaki üçlü görüşmeler devam etti.

Bay Emanuel, üç ülkeden yetkililerin geçen yıl 40’tan fazla kez görüştüğünü söyledi. Seul ve Tokyo arasındaki suları sakinleştirme çabalarını desteklemeye yardımcı olarak, “Daha önce var olmayan dostlukları, ilişkileri ve güveni normalleştiriyor” dedi.

Analistler, Güney Kore tarafında, Bay Yoon’un Tokyo’ya karşı zeytin dalına yönelik kamuoyu tepkisine şaşırmayacağını ve eleştirilerden kolayca etkilenmeyeceğini söyledi.

Seul’deki Yonsei Üniversitesi’nde Güney Kore-Japonya ilişkileri uzmanı olan Bong Youngshik, Güney Kore siyasetinin o kadar kutuplaşmış olduğunu ve “Japon karşıtı olmanın ona seçmenler nezdinde yeni bir itibar kazandırmayacağını” söylüyor.

Güney Kore’deki en yüksek eleştiri, uzun süredir Japonya’nın Kore yarımadasındaki 35 yıllık işgali sırasında işlenen zulmü telafi etmek için yeterince şey yapmadığını savunan aktivistlerden geldi.

Ancak Güney Kore ve Japonya’nın jeopolitik tehditlere karşı işbirliği yapma aciliyeti göz önüne alındığında, “Güney Koreliler yönetimi hükümetlerinin halletmesine izin vermeli,” dedi Wellesley College’da emekli siyaset bilimi profesörü Katharine HS Moon.

Bay Yoon’un ziyareti sırasında Tokyo, Japonya’nın resmi diplomatik toplantılarda uzmanlaştığı bir misafirperverlik ve samimiyet gösterisi sergileyerek uzlaştırıcı bir mesaj iletecek. Yerel basında çıkan haberlere göre, Bay Kişida, evinde resmi bir iş yemeğine ev sahipliği yapmanın yanı sıra, Bay Yoo’yu rahat içecekler ve yemekten sonra kızarmış omletin tanınmış bir Japon versiyonu olan “omu pirinci” atıştırması için dışarı çıkaracak . Bay Yoon’un beğendiğini söylediği pilav.

Georgetown Üniversitesi’nde hükümet ve uluslararası ilişkiler profesörü ve Washington’daki Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi’nin Kore başkanı Victor Cha, ziyaretin gerilimlerde bir anlık rahatlamadan daha fazlasını temsil etmesi durumunda Çin’de endişe yaratmasının muhtemel olduğunu söyledi. .

Bay Cha, “Çin, Japonya ve Kore’nin birbirinden nefret ettiğine inanıyor” dedi. Bu, ABD’nin Asya’daki konumunu bölme ve zayıflatma stratejisinin bir parçası” dedi.

Hikari Hida Tokyo’dan bir rapor hazırladı.